Translations Universe

Como bien sabe cualquier experto de negocios internacionales, hablar varios idiomas no es lo mismo que saber traducir. La traducción es una habilidad profesional que requiere años de formació y estudio. Translations Universe ofrece no solo profesionalidad en varios idiomas, sino también en sus culturas asociadas.

La traducción es el descifrado de palabras o archivos escritos. Esto difiere de la interpretación, que es la paráfrasis de las palabras pronunciadas.
Si su negocio se basa en intercambios verbal, nuestros traductores pueden ayudarle adecuadamente. Dependiendo de su situación, puede que necesite un traductor, un transcriptor o un redactor publicitario para fortalecer su posición negociadora, mejorar su ventaja y crear una base de entendimiento mutuo para ambas partes.

Qué beneficios ofrecemos:

Prevención de desastres:

Una mala traducción puede arruinar su negocio a nivel global, incluso antes de llegar. La precisión y la atención al detalle son habilidades cruciales para cualquier traductor, y un esperto reputado podrá abordar estos matices con la experiencia y la delicadeza necesarias.
El objetivo general de todos estos esfuerzos es tradicionalmente producir excelencia, tal como lo definieron los propios expertos de nuestra industria. Recuerde: los desastres en el idioma podrían comprometer su negocio.

En igualdad de condiciones:

Si está luchando por leer archivos internacionales, si estás inseguro sobre alguna traducción o tiene alguna duda al leer archivos comerciales, la ambigüedad y la incertidumbre pueden arruinar el negocio. Un traductor puede ayudar a restablecer la igualdad de condiciones, asegurándose de que nadie se pregunte si comunicaron claramente sus propuestas o si captaron la letra pequeña. De lo contrario, las señales mixtas y los mensajes confusos ponen en riesgo la desconfianza, la indecisión y las relaciones tensas..

Creación de confiancia:

Contratar a un traductor para ayudarlo a comprender a su contraparte internacional demuestra buena voluntad y compromiso con una relación exitosa fundada en la confianza mutua. Cuando se toman medidas para una comunicación abierta y clara, ambas partes se benefician, lo que fomenta una relación profesional duradera. Dejar en claro sus objetivos, proyectos y los aspectos técnicos de sus propuestas aseguran que no se pierda nada por la falta de comunicación y ayuda a sus esfuerzos a avanzar.

Al realizar negocios en el extranjero, romper la barrera del idioma requiere tiempo, compromiso y competencia intercultural. Para garantizar que no se pierda nada en la traducción, considere contratar Translations Universe como su agencia de traducción personal para obtener un intercambio transcultural exitoso.